Ha avuto grande successo la compagnia italiana del Teatro di Astragali di Lecce, la quale ritratto la guerra attuale, in sei lingue diverse.
“Doni di Guerra” della compagnia italiana del teatro di Astragali, ha ricostruito il testo antico "Troiane” di Euripide, attraverso un linguaggio scenico moderno: poche parole, silenzio, risate, pianti, insanguinazioni, torture, musica, canti, corpi nudi. Secondo il regista Fabio Tolledi, quest' opera e` tanto antica quanto universale, se abbiamo presente le guerre attuali in Irak, Palestina ecc. Il Mediterraneo e` stato sempre luogo di guerre devastatrici.
Il regista ha usato nello spettacolo sei lingue stranierie. “Il mio paese, L'Italia e` quello che ha vinto i Mondiali ma e` anche quello che ha mandato i soldati in Irak”, dice il regista con tristezza nella conferenza stampa.
Lo spettacolo si apre con la marcia di Strauss, che accompagna con gioia il fine anno in tutta l'Europa. Questo è stato un contrasto molto interessante. Dopo Strauss si sono cantatti benissimo i versi: “Ja na erdhi viti i ri..."
Secondo i critici e gli artisti albanesi presenti nella conferenza stampa, lo spettacolo era di altissimo livello.