Frigole (Lecce)
Domenica 8 agosto alle ore 21, sarà presentato all'interno del progetto roads and desires a Frigole (località nei pressi di Lecce), lo spettacolo internazionale Persae, regia di Fabio Tolledi, che attraverso I Persiani di Eschilo e Quattro ore a Chatila di Jean Genet, attualizza il destino del naufragio e della frontiera.
Teatro Romano, lecce
Venerdì 6 agosto, alle ore 21, presso il Teatro Romano di Lecce andrà in scena lo spettacolo internazionale Lysistrata, primo studio sull’oscenità del potere, con la presenza di attori provenienti da Francia, Spagna, Palestina, Giordania, Malta, Cipro e Italia che hanno preso parte alla residenza internazionale.
Lysistrata è riappropriazione dei tempi del comico, della carnalità dell’esperienza umana, nella sua distanza dalle ‘armi di distrazione di massa’ proprie della televisione, nel suo essere costante dissacrazione.
È una trama matrilineare, uterina, che riannoda l’urgenza dell’accoglimento dell’altro da sé, della molteplicità delle nostre esistenze. È, ancora, smascheramento dell’inutilità della violenza e della ragion militare, risata che tutto muta, che denuda il potere
INFO 0832-306194, 3209168440
regia fabio tolledi
scrittura teatrale benedetta zaccarello, fabio tolledi
organizzazione ivano gorgoni
teatro paisiello, lecce
Il 5, 6 e 7 maggio alle ore 21 al Teatro Paisiello andrà in scena lo spettacolo internazionale Lysistrata, primo studio sull’oscenità del potere.
Lysistrata è riappropriazione dei tempi del comico, della carnalità dell’esperienza umana, nella sua distanza dalle ‘armi di distrazione di massa’ proprie della televisione, nel suo essere costante dissacrazione.
È una trama matrilineare, uterina, che riannoda l’urgenza dell’accoglimento dell’altro da sé, della molteplicità delle nostre esistenze. È, ancora, smascheramento dell’inutilità della violenza e della ragion militare, risata che tutto muta, che denuda il potere.
INGRESSO 5 EURO
INFO 0832-306194 3209168440
Al Manara Theatre Festival di Ramallah
Astràgali Teatro presenterà al prestigioso Al Manara Theatre Festival di Ramallah l’allestimento inedito dello spettacolo multilinguistico Persae, per la regia di Fabio Tolledi. Lo spettacolo vedrà in scena, oltre agli attori di Astràgali Teatro, attori e attrici provenienti da Francia, Palestina, Giordania, Cipro.
Persae è lo spettacolo per più lingue, basato sulla tragedia di Eschilo I Persiani e su Quattro ore a Chatila di Jean Genet. Persae dice di un dolore nuovo in un paese che ha conosciuto e conosce il conflitto. Persae è questa umanità dolente nell’impossibilità del ritorno, a loro cerca di dar voce, in un impasto di lingue e di suoni diversi.
Persae torna a parlare di migliaia di uomini e donne in fuga dalla miseria e dalla guerra, di migliaia di naufraghi che nel nostro mare/frontiera si perdono divenendo corpi senza nome, senza volto. Dalla Grecia, alle due parti divise di Cipro, da Parigi al Salento, fino alla Palestina, Persae è sguardo aperto sul Mediterraneo, luogo in cui la poesia resiste all’orrore, dove una traccia di bellezza è ancora possibile anche alla guerra, alla distruzione.
Lo spettacolo rientra nel progetto Roads and desires - theatre overpasses frontiers, progetto internazionale di Astràgali Teatro sostenuto dal Programma Cultura 2007-2013 dell’Unione Europea
XVI Amman International Theatre Festival - Giordania
Al-Hussein Cultural Centre
Astràgali Teatro presenterà al XVI Amman International Theatre Festival il suo ultimo spettacolo, Lysistrata - primo studio sull'oscenità del potere per la regia di Fabio Tolledi, con attori provenienti da Italia, Giordania, Cipro, Francia.
Lo spettacolo rientra nel progetto Roads and desires - theatre overcomes frontiers, progetto internazionale di Astràgali Teatro sostenuto dal Programma Cultura 2007-2013 dell’Unione Europea.
Lysistrata, primo studio sull’oscenità del potere riannoda l’urgenza di utilizzare il registro comico per dire dell’inutilità della guerra e, di contro, per affermare l’importanza del desiderio come diritto naturale. Lysistrata rovescia, con una risata, la guerra mossa dagli uomini che è l'ultima frontiera da varcare e superare.
Per Lysistrata, percorso iniziale che intende indagare la congiunzione tra potere, oscenità e riso, Fabio Tolledi sceglie di misurarsi con la commedia, attraverso una completa riscrittura del testo di Aristofane, operata insieme a Benedetta Zaccarello, giovane filosofa e ricercatrice del CNRF di Parigi.
L’ateniese Lysistrata è, letteralmente,colei che scioglie gli eserciti; colei che convince tutte le donne ad occupare l’Acropoli, indicendo il primo sciopero della storia: lo sciopero del sesso.
La scelta di Lysistrata, per Astràgali, si inscrive nella possibilità di interrogarsi sull’orizzonte del pre-comico. Femminile è, infatti, la matrice a cui viene attribuita la nascita del comico, in quell’origine lontana in cui tragedia e commedia erano ancora una nebulosa indistinta di feste rituali e danze.
Lysistrata, primo studio sull’oscenità del potere è festa, canto, immagine danzante, sferzante attacco al potere politico.
Lysistrata è una trama matrilineare, uterina, varco aperto sulla possibilità di praticare l’accoglimento dell’altro da sé, della molteplicità delle nostre esistenze. È, ancora, smascheramento dell’inutilità della violenza e della ragion militare, risata che tutto muta, che denuda il potere.
Astragali teatro, lecce
via G. Candido, 23
Il 16 e il 17 gennaio alle ore 21 ad Astràgali Teatro andrà in scena lo spettacolo internazionale Lysistrata, primo studio sull’oscenità del potere.
Questa nuova produzione internazionale per la regia di Fabio Tolledi , è liberamente tratta dall’omonima commedia di Aristofane.
Per Lysistrata, percorso iniziale che intende indagare la congiunzione tra potere, oscenità e riso, Fabio Tolledi sceglie di misurarsi con il registro della commedia, attraverso una completa riscrittura del testo aristofaneo, operata insieme a Benedetta Zaccarello, giovane filosofa e ricercatrice del CNRF di Parigi.
L’ateniese Lysistrata è, letteralmente,“colei che scioglie gli eserciti”; colei che convince tutte le donne ad occupare l’Acropoli, indicendo il primo sciopero della storia: lo sciopero del sesso.
La scelta di Lysistrata, per Astràgali, si inscrive nella possibilità di interrogarsi sull’orizzonte del pre-comico.
Femminile è, infatti, la matrice a cui viene attribuita la nascita del comico, in quell’origine lontana in cui tragedia e commedia erano ancora una nebulosa indistinta di feste rituali e danze
Lysistrata, primo studio sull’oscenità del potere è festa, canto, immagine danzante, sferzante attacco al potere politico.
Lysistrata è riappropriazione dei tempi del comico, della carnalità dell’esperienza umana, nella sua distanza dalle ‘armi di distrazione di massa’ proprie della televisione, nel suo essere costante dissacrazione.
È una trama matrilineare, uterina, che riannoda l’urgenza dell’accoglimento dell’altro da sé, della molteplicità delle nostre esistenze. È, ancora, smascheramento dell’inutilità della violenza e della ragion militare, risata che tutto muta, che denuda il potere.
INGRESSO 5 EURO - PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA
date
16 gennanio 2010 astragali teatro, lecce
17 gennaio 2010 astragali teatro, lecce
27 ottobre 2009 teatro elio, calimera
27 agosto 2009 astragali teatro, lecce
regia di Fabio Tolledi
scrittura teatrale di Benedetta Zaccarello e Fabio Tolledi
con Lenia Gadaleta, Roberta Quarta, Ivano Gorgoni, Serena Stifani, Fatima Sai, Francis Léonési, Antonio Palumbo, Iula Marzulli, Efthimios Shiafkalis, Eleonice Mastria, Gaetano Fidanza, Manuela Mastria
Csoa ex Snia Viscosa, via Prenestina 173 , Roma
Astragali Teatro presenta il suo ultimo spettacolo Persae, per la regia di Fabio Tolledi, a Roma, presso gli spazi del Csoa ex Snia Viscosa, in via Prenestina 173, mercoledì 8 luglio ore 21,30.
Lo spettacolo a Roma rientra in una serie di iniziative organizzate dal centro sociale Ex Snia Viscosa di Roma contro i Centri di identificazione ed Espulsione.
Persae è una riflessione sul conflitto come principio di distruzione, sulla frontiera come principio di separazione degli individui, sulla migrazione. Scritto e diretto da Fabio Tolledi, è basato sulla tragedia di Eschilo Persiani e su Quattro ore a Chatila di Jean Genet.
Info 320 9168440
scritto e diretto da Fabio Tolledi
con: Gaetano Fidanza, Lenia Gadaleta,Ivano Gorgoni, Iula Marzulli, Eleonice Mastria, Manuela Mastria, Antonio Palumbo, Roberta Quarta, Fatima Sai, Serena Stifani
nei pressi del CPT Regina Pacis, San Foca
Persae, l’ultimo spettacolo internazionale di Astràgali Teatro, per la regia di Fabio Tolledi, verrà presentato, in veste inedita, il 24 maggio a San Foca (Lecce), sul mare, nei pressi dell’ex CPT “Regina Pacis”, con la partecipazione di attori provenienti da Italia, Francia, Cipro, Malta.
Persae
da I Persiani di Eschilo
da Quattro ore a Chatila di Jean Genet
Regia, testi, progetto luci e scene: Fabio Tolledi
Con:Gaetano Fidanza, Lenia Gadaleta, Victor Jacono, Diomedes Koufteros, Francis Léonési, Iula Marzulli, Eleonice Mastria, Manuela Mastria, Antonio Palumbo, Roberta Quarta, Fatima Sai,Efthimios Shafkalis, Serena Stifani.
Organizzazione:Ivano Gorgoni
Teatro Elio, Calimera
Beckett Suite – tradimento per fabio tolledi attori, al Teatro Elio di Calimera. Tre giorni di spettacolo, ogni giorno diverso, per la regia di Fabio Tolledi, presentati da Astràgali Teatro all'interno del progetto Teatri Abitati,da lunedì 8 a mercoledì10 Dicembre alle 21.00.
TESTI DI FABIO TOLLEDI
SILENZI DI SAMUEL BECKETT
di fabio tolledi
con: lenia gadaleta, roberta quarta, serena stifani, fatima sai, antonio palumbo, gaetano fidanza, iula marzulli, eleonice mastria, manuela mastria, ivano gorgoni
località torre sgarrata - marina di lizzano ( TA)
Lo spettacolo per più lingue, scritto e diretto da Fabio Tolledi, è basato sulla tragedia di Eschilo Persiani e su Quattro ore a Chatila di Jean Genet. Oggetto della tragedia di Eschilo Persiani è un evento storico realmente accaduto- la sconfitta dei persiani da parte della coalizione greca, a Salamina.
Eschilo fa una scelta audace: quella di raccontare la vicenda dalla parte del nemico. Due fronti, due eserciti, schierati l’uno contro l’altro.
I Persiani, sconfitti, i corpi massacrati, nel mare, persi.
Persae, persi, perdus, lost.
Persae è una riflessione sul conflitto come principio di distruzione, sulla frontiera come principio di separazione degli individui, sulla migrazione.
Uomini e donne migranti che attraversano le frontiere per fuggire dalla guerra, dalla miseria, corpi migranti che si perdono nel mare/frontiera.
Persae mescola lingue e suoni diversi, scegliendo la via del sincretismo, della molteplicità, della diversità poetica realizzata ed esperita attraverso l’incontro.
di Fabio Tolledi
Date
28 marzo 2008 - Dipylon Theatre, Atene
10 aprile 2008 - Cinéart-Nanterre, Parigi
5 luglio 2008 - Sannicola, Lecce
Partecipazione all' International Festival of Ancient Greek Drama,prestigioso festival teatrale organizzato dal Cyprus Centre of International Theatre Institute nei teatri Paphos, Curium e Nicosia
18 luglio 2008 - Ancient Odeon, Paphos
20 luglio 2008 - Curium Ancient Theatre, Limassol
21 luglio 2008 - Makarios III Amphiteatre, Nicosia
http://www.cyprus-theatre-iti.org
26 luglio 2008 - Zakynthos
29 agosto 2008 - Località Torre sgarrata, marina di Lizzano, Taranto
anteprima assoluta alla stazione ferroviaria di Zollino
La residenza si svolgerà dal 1 al 10 agosto a Zollino, in provincia di Lecce, nel sud Italia e porterà alla realizzazione finale di un evento spettacolare che vedrà la presenza di tutti i partecipanti al workshop.
L'evento sarà realizzato il 10 agosto alle ore 21 presso la stazione ferroviaria di Zollino, luogo di snodo dei treni diretti nell’estremo lembo del Salento, luogo del viaggio, crocevia di transiti e memorie, in una terra che ha conosciuto e ancora conosce la migrazione, e che migranti ha accolto e accoglie, all’interno di dinamiche molto contraddittorie e problematiche.
L'evento sarà inserito negli eventi del Festival Virtuale, che fornirà un panorama delle più significative creazioni artistiche, legate alla migrazione, realizzate in Europa.
regia di Fabio Tolledi
con: Cornelia Adam, Elhaj Malado Diallo , Gaetano Fidanza, Lenia Gadaleta,Enton Kaça, Francis Leonési, Anastasia Lola, Laura Lutard, Iula Marzulli, Hélène Masingarbe, Eleonice Mastria, Manuela Mastria, Antonio Palumbo, Roberta Quarta, Fatima Sai, Kostantina Saranti, Serena Stifani, Camille Thomas.
organizzazione: Ivano Gorgoni
Archaelogical site of Ugarit, Latakia - Syria
Date
10 luglio 2006 - VII Edition of International Festival of Butrint, Albania
1 aprile 2007 - XIII Edition of International Theater Festival of Amman, Royal Theater, Jordan
11 aprile 2007 - Archealogical site of Ugarit, Latakia, Siria
Astragali Teatro, Lecce
Date
9 febbraio 2007 -Nicosia, Cipro
notte tra il 3 e 4 marzo 2007 - Astragali Teatro, Lecce
uno spettacolo teatrale di Fabio Tolledi
per attori e musicisti da Italia, Malta,
Albania, Turchia, Cipro
di Fabio Tolledi
con Adelina Muça,Antonio Palumbo, Elena Hadjiafxendi, Eleonice Mastria, Eliza Patsalidou, Enton Kaça,Fatima Sai, Gaetano Fidanza, Gianluca Costantini, Ivano Gorgoni, Iula Marzulli, Lenia Gadaleta, Loredana Gjeça, Manuela Mastria, Maria Michael, Marion Pascali, Mauro Tre, Neophytos Neophytou, Roberta Quarta, Rovena Lule, Serena Stifani, Victor Jacono
